DIN 11850 фланцы

Содержание

Регламент спецификации DIN 11850
Требования стандарта DIN 11853-2

Используются для приварки к нержавеющим трубам DIN 11850 фланцы асептические DIN 11864-2. В первой германской спецификации регламентируется выпуск труб из нержавеющих марок сталей для химической, пищевой промышленности. Второй стандарт рассматривает соединения этих труб асептического типов.

Регламент спецификации DIN 11850

Основными требованиями спецификации DIN 11850 для Германии в отношении трубного сортамента являются:

· область применения – трубопроводы нержавеющие химической промышленности и пищевой отрасли;

· категория испытаний –ТС1 по DIN EN 10217-7 для общих требований, ТС2 для особых требований;

· номинальный диаметр труб – 10 – 200 мм;

· размерный ряд 1 – наружный диаметр трубы 12 – 52 мм;

· размерный ряд 2 – наружный диаметр трубы 13 – 204 мм;

· толщина стенки – 1 мм, 1,5 мм или 2 мм;

· прямолинейность изделий – допуск 2 мм на длине 1 м;

· соединения труб – приварка или завальцовка резьбового соединения DIN 11851, приварка встык асептического соединения E DIN 11853-1 (резьбовое), E DIN 11853-2 (фланцевое и клеммовое), E DIN 32676 (клеммовое);

· условное обозначение – «труба», DIN 11850, наружный диаметр и толщина стенки, категория испытания 1 или 2, марка стали по DIN EN 10088-1, термообработка, качество поверхности.

Размеры и допуски для ряда труб 1 приведены в таблице:

DN (мм)	Наружный размер (мм)	Допуск (± мм)	Толщина стенки	Допуск (± мм)	Вес 1 п. м (кг)
10	12	0,1	1	0,1	0,27
15	18	0,1			0,42
20	22	0,11			0,51
25	28	0,14			0,66
32	34	0,17			0,82
40	40	0,2			0,97
50	52	0,26			1,26

Допуски и размеры для 2 ряда труб содержатся в таблице:

DN (мм)	Наружный размер (мм)	Допуск (± мм)	Толщина стенки	Допуск (± мм)	Вес 1 п. м (кг)
10	13	0,1	1,5	0,15	0,43
15	19	0,1			0,66
20	23	0,12			0,81
25	29	0,15			1,03
32	35	0,18			1,26
40	41	0,21			1,5
50	53	0,27			1,9
65	70	0,35	2	0,2	3,43
80	85	0,43			4,16
100	104	0,78			5,03
125	129	0,97			6,36
150	154	1,15			7,49
200	204	1,53			10,12

Изготавливаются трубы DIN 11850 и фланцы для них из следующих марок сталей:

Номер	Обозначение	Аналог AISI
1.4301	X5CrNM8-10	304
1.4307	X2CrNi18-9	304L
1.4404	X2CrNiMo17-12-2	316L
1.4432	X2CrNiMo17-12-3	316L

Отечественными аналогами для этих сталей являются 08Х18Н10 (304), 03Х18Н11 (304L) и 03Х17Н14М3 (316L).

Варианты исполнения по виду термической обработки и степени чистоты поверхности:

Исполнение	Сварной шов снаружи	Сварной шов внутри	Внутренняя поверхность	Термообработка	Изготовление
BD	шлифовка R_a<1 мкм	R_a<1,6 мкм, светлый отжиг или пассивация, травление	R_a<0,8 мкм, светлый отжиг или пассивация, травление	+	cварка из холоднокатаной полосы DIN EN 10088-2, зачистка сварочного шва изнутри
BC	светлый отжиг или пассивация, травление
CD	шлифовка R_a<1 мкм	R_a<1,6 мкм, пассивация, травление	R_a<0,8 мкм, светлый отжиг или пассивация, травление	–
CC	пассивация, травление

Сварка выполняется лазером или вольфрамовым электродом в среде инертного газа. Сварной шов зачищается заподлицо, шероховатость измеряется вдоль него. Величина рабочего давления при комнатной температуре и при +150°С составляет:

DN	PN (МПа)
	+20°C		+150°C
	1 ряд	2 ряд	1 ряд	2 ряд
10	25,6	35,5	15,8	21,9
15	17	24,2	10,5	15
20	13,9	20	8,6	12,4
25	10,9	15,9	6,7	9,8
32	9	13,1	5,5	8,1
40	7,6	11,2	4,7	6,9
50	5,9	8,7	3,6	5,3
65	–	8,7	–	5,4
80		7,2		4,4
100		5,9		3,6
125		4,7		2,9
150		3,9		2,4
200		3		1,8

По регламенту DIN 11850 для соединения труб могут использоваться только фланцы DIN 11853-2. Для трубопроводных систем и газопроводов рекомендованы стали 1.4404, 1.4432 без термической обработки. Если трубу необходимо деформировать, например, изготовить из нее колено, отвод, то после холодной гибки необходимо использовать светлый отжиг.

В противном случае феррит в структуре нержавейки будет подвержен точечной коррозии. В результате деформации неизбежно образуется мартенсит, появляются ферромагнитные свойства.

Требования стандарта DIN 11853-2

В немецкой спецификации DIN 11853 рассматривается три типа трубных соединений.

В резьбовом соединении резиновое кольцо вставляется между резьбовым патрубком и двухсторонней муфтой (ниппель), зажимается шлицевой гайкой снаружи.

Во фланцевом соединении круглое кольцо зажимается между шлицевым и буртиковым фланцем винтами с гайками.

В зажимном соединении фланцы стягиваются хомутами с одинарным или двойным сочленением, и фиксируются барашковой гайкой. Асептическое соединение отличается от гигиенического исключительно длиной в осевом направлении. Применяются все типы соединений для стандартных рядов трубопроводов А, В и С.

Ряд А используется для стыковки труб DIN 11866. Ряд 2 относится к трубам DIN 11850.

DN	Вес	L	LK	D₃	D₂	D₁
10	0,31	48	37 4/М8х30	54	13	10
15	0,37		42 4/М8х30	59	19	16
20	0,43		47 4/М8х30	64	23	20
25	0,5		53 4/М8х30	70	29	26
32	0,57		59 4/М8х30	76	35	32
40	0,64		65 4/М8х30	82	41	38
50	0,78		77 4/М8х30	94	53	50
65	1,03		95 8/М8х30	113	70	66
80	1,59	52	112 8/М10х35	133	85	81
100	2,56	52	137 8/М10х40	159	104	100
125	3,06	56	161 8/М10х40	183	129	125
150	4,34	56	188 8/М12х50	213	154	150

Для коррозионно-стойких труб DIN 11850 фланцы короткие шлицевого типа имеют следующие размеры:

DN	Вес	L₁	L	LK	D₃	D₂	D₁
10	0.16	10	25.5	37 4хØ9	54	13	10
15	0.19			42 4хØ9	59	19	16
20	0.22			47 4хØ9	64	23	20
25	0.25			53 4хØ9	70	29	26
32	0.29			59 4хØ9	76	35	32
40	0.33			65 4хØ9	82	41	38
50	0.4			77 4хØ9	94	53	50
65	0.53			95 8хØ9	113	70	66
80	0.81		27.5	112 8хØ11	133	85	81
100	1.3		27.5	137 8хØ11	159	104	100
125	1.55		29.5	161 8хØ11	183	129	125
150	2.2	8	29.5	188 8хØ14	213	154	150

Для пищевых нержавеющих труб DIN 11850 фланцы короткие с буртиком имеют следующие размеры:

DN	Вес	L₁	L	LK	D₃	D₂	D₁
10	0.16	10	24	37 4хØ9	54	13	10
15	0.18			42 4хØ9	59	19	16
20	0.21			47 4хØ9	64	23	20
25	0.25			53 4хØ9	70	29	26
32	0.28			59 4хØ9	76	35	32
40	0.31			65 4хØ9	82	41	38
50	0.38			77 4хØ9	94	53	50
65	0.5			95 8хØ9	113	70	66
80	0.78		26	112 8хØ11	133	85	81
100	1.26		26	137 8хØ11	159	104	100
125	1.5		28	161 8хØ11	183	129	125
150	2.14	8	28	188 8хØ14	213	154	150

Уплотняются для труб DIN 11850 фланцы кольцами из эластомеров трех типов – ПТФЭ белого цвета, фтористая резина и ЭПДМ черного цвета. Фтористая резина сохраняет свойства в температурном диапазоне -20°С … +200°С. Политетрафторэтилен физиологически безопасен при -200°С … +200°С, но может использоваться и до +260°С. ЭПДМ используется при температуре от -40°С до +140°С.

ЭПДМ применяют в кислотных и щелочных средах, перегретом паре и горячей воде. Материал не переносит масел минерального, животного, растительного происхождения, хлорированных углеводородов.

ПТФЭ имеет высокую химическую стойкость, но разрушается во фтористых соединениях и при контакте со щелочными металлами в жидкой фазе. Фтористая резина не годится для аммиачных сред, органических кислот, полярных растворителей.

Рассчитаны для трубы DIN 11850 фланцы для рабочего давления 2,5 МПа (DN 12,7 – 41 мм), 1,6 МПа (DN 42,4 – 104 мм) и 1 МПа (DN 114,3 – 154 мм).

11.03.2021

Возврат к списку